привидеться - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

привидеться - vertaling naar portugees


привидеться      
aparecer (em visão)
Fernando Pessoa fechou os olhos, apoiou a cabeça no encosto do sofá, pareceu a Ricardo Reis que duas lágrimas lhe assomavam entre as pálpebras, também seriam, como as duas sombras vistas pelo Victor, efeitos de luz reflexa, é do senso comum que os mortos não choram.      
Фернандо Пессоа закрыл глаза, откинул голову, Рикардо Рейсу почудились слезы, блеснувшие между сомкнутыми веками, но, поскольку здравый смысл учит нас, что покойникам плакать не о чем, он, вероятно, повторил ошибку Виктора, которому в слабом свете привиделись на тротуаре не одна тень, а две.

Definitie

привидеться
кому, пригрезиться, проявиться во сне, представиться сонному, присниться. Мне брат привиделся - ан в руку сон: он здесь! Ему привиделось, будто он в короли вышел!
| Представиться, показаться, вообразиться наяву; померещиться, помануть, поблазнить, почудиться. Ох охонюшки, не видать-то знать Афонюшки, во сне хомут привиделся! Привидение ср. привиды муж., мн., ·*пск., ·*твер. что привиделось, призрак, мнимое видение, мана, морока, блазн; особ. призрак человека отсутствующего или же умершего. Ходить привидением, являться людям по смерти своей, во образе. Он бродит привидением, страшно тощ и бледен.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor привидеться
1. Фото: - Владельцам элитного жилья могут привидеться кошмары.
2. То, что может лишь привидеться, но никогда не сбудется.
3. Газовые войны тогда даже в страшном сне не могли привидеться.
4. Такое студенту даже в кошмарном сне не могло привидеться.
5. Такой пассаж может привидеться только в снах небезызвестного Манилова.